H.Res. 951 — Providing for consideration of the bill (H.R. 4776) to amend the National Environmental Policy Act of 1969 to clarify ambiguous provisions and facilitate a more efficient, effective, and timely environmental review process; providing for consideration of the bill (H.R. 1366) to provide for the location of multiple hardrock mining mill sites, to establish the Abandoned Hardrock Mine Fund, and for other purposes; providing for consideration of the bill (H.R. 845) to require the Secretary of the Interior to reissue regulations removing the gray wolf from the list of endangered and threatened wildlife under the Endangered Species Act of 1973; providing for consideration of the bill (H.R. 3616) to require the Federal Energy Regulatory Commission to review regulations that may affect the reliable operation of the bulk-power system; providing for consideration of the bill (H.R. 3632) to amend the Federal Power Act to adjust the requirements for orders, rules, and regulations relating to furnishing adequate service, to require owners or operators of generating facilities to provide notice of planned retirements of certain electric generating units, and for other purposes; and providing for consideration of the bill (H.R. 4371) to amend the William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008 to enhance efforts to combat the trafficking of children.

This section provides for House floor consideration of H.R. 4776—to amend the National Environmental Policy Act of 1969 to clarify ambiguous provisions and facilitate a more efficient, effective, and timely environmental review process—in the Committee of the Whole at any time after adoption of the resolution. It dispenses with the first reading of the bill; waives all points of order against consideration of the bill and its provisions, as amended; limits general debate to one hour, equally divided and controlled by the chair and ranking minority member of the Committee on Natural Resources (or designees); deems adopted the Natural Resources Committee-reported substitute, treating it as the original bill for further amendment, considered as read; restricts amendments to those printed in the Rules Committee report (offered only in order by designated Members, debatable for specified times equally divided, non-amendable, and not subject to division); and orders the previous question on the bill, as amended, to final passage upon rising of the Committee, except for one motion to recommit.

This section establishes procedures for House floor consideration of H.R. 1366 upon adoption of the resolution, including (1) waiving all points of order against the bill and its provisions; (2) deeming as adopted the Natural Resources Committee amendment in the nature of a substitute printed in the bill and considering the bill, as amended, as read; and (3) ordering the previous question to final passage after one hour of debate equally divided and controlled by the committee chair and ranking minority member (or designees) and one motion to recommit.

This section makes in order House consideration of H.R. 845, which requires the Secretary of the Interior to reissue regulations removing the gray wolf from the list of endangered and threatened wildlife under the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1531 et seq.). The section waives all points of order against consideration of the bill or its provisions; deems adopted the amendment in the nature of a substitute recommended by the Committee on Natural Resources; considers the bill, as amended, as read; and orders the previous question to final passage without intervening motion except (1) one hour of debate equally divided and controlled by the chair and ranking minority member of the Committee on Natural Resources or their designees, and (2) one motion to recommit.

This section makes in order in the House H.R. 3616—to require the Federal Energy Regulatory Commission to review regulations that may affect the reliable operation of the bulk-power system—as amended by the Energy and Commerce Committee substitute (considered as adopted and read), waives all points of order against the bill and its consideration, and provides for one hour of debate equally divided and controlled by the committee chair and ranking minority member and one motion to recommit prior to passage under the previous question.

This section makes in order in the House consideration of H.R. 3632, a bill to amend the Federal Power Act to adjust requirements relating to furnishing adequate service and to require notice of planned retirements of certain electric generating units. The section waives all points of order against consideration of the bill and its provisions, deems the bill read, and orders the previous question to final passage without intervening motion except (1) one hour of debate equally divided and controlled by the chair and ranking minority member of the Committee on Energy and Commerce or their designees and (2) one motion to recommit.

This section makes in order in the House the consideration of H.R. 4371 to amend the William Wilberforce Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2008 to enhance efforts to combat child trafficking. It waives all points of order against consideration of the bill and against its provisions; deems as adopted the Judiciary Committee-reported amendment in the nature of a substitute; considers the bill, as amended, as read; orders the previous question to final passage without intervening motion except for (1) one hour of debate equally divided and controlled by the chair and ranking minority member of the Committee on the Judiciary or their designees, and (2) one motion to recommit.